【競賽名稱】:Red Dot Award: Design Concept
【主辦單位】: Design Zentrum Nordrhein Westfalen, Essen, Germany
【競賽主旨】:
Red Dot Award: Design Concept searches good designed inventions, novel concepts and ready-to-launch products that are not in the market from around the globe every year. In 2005, the award recognised the need to identify and celebrate new design concept and innovation, the precursor of tomorrow’s great product. Believing a design concept must be evaluated based on its design merit without prejudice, the award created a unprecedented platform that accept entries from companies to design students.
01
參賽學生：卓傳薪
獲得名次：Red Dot Award Winner
作品名稱：The Agriculture Apartment
設計概念：
Since ancient times, land has been inseparable from human life. Regardless of the rapid development of industry, mankind ultimately relies on nature to give food and heart to relax. In response to the advent of the information age, homes and activities are no longer restricted to specific locations. Spaces such as the living room and bedroom are reduced to a part of the public space. The living unit can build an environmentally-friendly wood structure anytime and anywhere, and integrate farming activities into the daily life of the city. Each family maintains an intimate interaction with agricultural resources. From the material, life style opens the green cycle of urban living environment.
自古以來，土地與人類生活密不可分。不論工業發展迅速，人類終究仰賴自然賜予食物與發自內心的精神放鬆。因應資訊化時代來臨，住宅與活動不再限制於特定場所。客廳與臥室等空間縮小為公共空間的一部分。居住單元能環保木材結構隨時隨地搭建，將農耕活動融入城市日常生活之中。每個家庭以農產資源保持親密的互動關係。從材料、生活型態開啟城市居住環境的綠色循環。
02
參賽學生：湯睿峰、林哲維
指導教授：陳彥廷副教授
獲得名次：Red Dot Award Winner
作品名稱：Floating Boat
設計概念：
After observing the local buoyancy carrier, we designed a combined floating apartment. Use local building materials “bamboo”. Combines natural ventilation design confrontate the hot tropical areas. The main axis of design for symbiosis with hydroponic fish and vegetables solves the problem of food shortage during floods.
東南亞長期飽受洪患，洪患每每是長時間滯留不退，影響作物收成及居民生活。因此我們觀察當地浮力載體後，設計出一棟結合可浮式住宅。選用當地建材—竹子。達到環保且的效果。結合自然通風設計以對抗在炎熱的熱帶地區。以水耕魚菜共生的設計主軸解決洪患時糧食缺乏的問題。而外型部分是以船屋加上竹筏以漂浮水桶漂浮為原型設計而成。
03
參賽學生：馬朗文、黃敬恆、唐經崴
指導教授：陳彥廷副教授
獲獎名次：The best of best首獎
作品名稱：Between Waters
設計概念：
Thermae in Nature was not only the bathing place for ancient Romans, but a major public sphere for socializing. Numerous people have been inspired by others through relaxing in the public bath and frequent interaction. Various conditions of water are integrated into our imagination of different spaces, the spaces are connected by water and generate a brand-new form of atmosphere. The temperature, patter, visualization and sound of water correlate to the condition of the thoughts of people in the space. Water creates spaces, the ideas from artists as well as the space are hence borderless.
浴場在古羅馬時期不只是洗淨的場所，也是主要的社交場合。無數的人在洗澡過程達到完全放鬆時以及經由多人討論得到珍貴的想法及創意。利用水的特性及三態表現思考的過程，並配合交流空間及其他機能產生全新的空間體驗。溫度、特性、視覺，聲音皆與人和空間生成密切的關聯。水創造了這個空間，而想法就如水一般的沒有界線。
04
參賽學生：陳麒善
指導教授：陳彥廷副教授
獲獎名次：Red Dot Award Winner
作品名稱：Wind Pavilion
設計概念：
Due to the expansion of landuse requirement, our living spaces gradually covered with high-rise buildings, however in contrast, nature environment decreased by time. High density of buildings cause air pressure which is huge and easy to be got. If we can use this power with a more efficient way, we may release the pressure and destroy to the environment. Besides, the urban square provides intelligent natural resources cycle system and combines the design of water, light, wind and temperature, allows people having a comfortable public space.
隨著使用需求的擴張，綠地不斷減少的同時我們的生活空間逐漸佈滿了高樓大廈，然而大樓間因為過於密集而有了風壓的產生，如此巨量且輕易取得的能源是否能有效率的使用，以減少對環境的破壞與壓力。
05
作者：范僑芸、陳麒善
指導教授：陳彥廷副教授
獲獎名次：Red Dot Award Winner
作品名稱：Sun Patio
設計概念：
The right to enjoy sunshine is a basic human right enacted by the United Nations. Since the cancellation of Street Shadow Act in 1987, the inaccessibility of light has increased the shadow area of buildings with the increase of population and the floor height, which has made the low-level residents in Hong Kong live in darkness for many years. In a such high cost land as Hong Kong, the open space and the ecological green land are compressed and reduced year by year. The narrow living space and closed visual landscape make residents lose their most basic living needs.
日照權是聯合國制定的一種基本人權，而香港自從1987年香港取消了《街影法》，伴隨人口增長、樓層高度不斷增加之下，光線無法照射使得建築陰影面積增加，讓底層居民生活於長年的黑暗中。寸土寸金的土地也讓香港的開放空間與生態綠地逐年壓縮與減少，狹窄的生活空間與封閉的視覺景觀讓居民失去最基本的生活需求。
