Introduction

¡@

¬_¤ñ·N¬°³o¥|´É¦í¦v©Ò°µªº¯ó¹Ï

¦b³o¨Ç§@«~¤¤¡A¬_¤ñ·N¥H¥O¤HÅå³Y¤£±a±¡·PªºÅÞ¿è¨Ó°l¨D¨ä¹ï²{¥N«Ø¿v©Ò§@ªºÆ[¹î¡C

¦í¦vÀ³¸Ó¬O´£¨Ñ·sªº¬y®öªÌ ( ²{¥N³£¥«¤H )¡÷

¤@ºØ¦Û¥Ñ¥B´I¼u©Êªº --  ©~¦í®e¾¹  --

¬_¤ñ·N¤£¶È¬O­n¬°¦Û¤vªº³Ð³y¬¡°Ê´£¨Ñ¤@­Ó²Î¤@ªº²z½×Åé¨t¡A¦P®É¤]¬O­n¬°©Ò¦³ªº¾÷±ñ®É¥NªÀ·|ªºªÅ¶¡ºc¿v¬¡°Ê´£¨Ñ¤@­Ó²Î¤@ªº²z½×Åé¨t¡C³o²z½×ªº®Ú·½¬O¦h¤è­±ªº¡A»PªÀ·|­õ¾Ç¦³Ãö¡A¤]»P¬ü¾Ç©Î¾÷±ñ¥Í²£¦³Ãö¡A¨Æ¹ê¤W¡AÂÄ¥ñ¥Ë§O¹Öªº¦Û¥Ñ¥­­±©Òªí²{ªºªÅ¶¡¡A¨ä¥Øªº¬O¡G

¡u´£¨Ñ¤@­Ó³õ©Ò¡A¨Ï¤H¥i¥H¦b  ¶}©ñªºªÅ¶¡  ¤¤ÃP¦¢ºò±iªººë¯«¡A¦P®É¤]¬O¹ï¥Í¬¡¤è¦¡©Ò§@ªº¤@ºØ­²©R©Ê¡v

¡@

Villa La Roche¡@¡@  ¡@


Villa Stein                 


¡@

Villa Baizean¡@  ¡@¡@¡@


Villa Savoye              

¡@

²{¥N¥D¸qªº«Å¨¥¤¤¡A±j½Õªº¬O«Ø¿v³]­pÀ³¨Ö±ó¸Ë¹¢ªº·§©À»P¤âªk¡A¦Ó¬O¸Ó¥h«ä¦Ò¾÷¯à¡AµM¦Ó¡A¦b²{¥N¥D¸qªº³Ð¾É¤U¡A¾÷¯àªÅ¶¡ªº§Î¦¡¡A¤w¸g¥N´À¤F¸Ë¹¢©Êªº«Ø¿vªÅ¶¡§Î¦¡¡A¥Ñ¦U²{¥N¥D¸q¤j®vªº³]­p¤¤¡A§ó¥i¬Ý¥X²{¥N¥D¸q¬°«Ø¿v¥v¤W¡A¼vÅT·í¥Nªº«Ø¿v¦³¤@©w²`«×ªº¦@®¶¡C

µM¦Ó¾÷±ñ¬ü¾Ç·§©Àªº·ù¥Í¡A§Y¬O¦b²{¥N¥D¸qªº·Å§É¤W©Ò½Ï¥Íªº¡A¦­´Áªº¾÷±ñ¬ü¾Ç¦b¬_¤ñ·N¤j®vªº»â¾É¤U¡A¥H«äºûªº¼Ò¦¡¡A¤Î«Ø¿v¥»½èªº°ÝÃD©Ò°w¹ïªº¡A¦]¦¹¡A¥L«K»{¬°¡G«Ø¿v¬O©~¦íªº¾÷±ñ¡C¥D­n¬O¬°¤FÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¤u·~­²©R¤§«á¡A«Ü¦hªº²£«~¤w¸g¬O¾÷±ñ¤Æ¤Uªº¶q²£¡A¦ý¬O¡A°ß¦³«Ø¿v¤´¬O©T¦u³¯³W¡A¤£©ú¥Õ¾÷±ñ¦b«Ø¿vµo®i¤W¡A¥i¥H¦³«Ü¤jªºµo®iªÅ¶¡¡A¥u¦³¾¥¦u«äºûªº«¬¦¡«Ø¿v¡F¬_¤ñ·N¦b¾÷±ñ¬ü¾Çªº½×ÂI¤U¡A§óµo®i¤F©Ò¿×ªº¡§·s«Ø¿v¤­ÂI­ì«h¡¨¡A¤]³Ð³y¤F¥|ºØ¥­­±¡A¨ä±j½Õªº¨Ã¤£¬O«Ø¿vªº³]­p°ÝÃD¡A¦Ó¬O­n³]­pªÌ¶}©l¥hª`·N§÷®ÆªºÀ³¥Î¡A»Pµ²ºcªº³Ð·s¡A§ó²`¤@¼hªº¯À¨D¡A¬O­nªí²{¾÷±ñ¬ü¾Çªº½×ÂI¡A¦b¾÷±ñ¤Æªº¥Í²£¤U¡A«Ø¿v¨ä¹ê¥i¥H¤£¥²¦³¹L¦hªº¥]µö»P¸Ë¹¢¡A¤]¦]¦¹½×ÂI¡AÅý¬_¤ñ·N¦b²{¥N¥D¸q¤¤¡A¦¨¬°¤£¥i¤£ª¾ªº¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡C

¬_¤ñ·N¤§ªÅ¶¡Æ[©À«Ø¥ß¦b¹ï¾÷±ñ¤å©úªº±R«ô¡A¹ï²z©Ê¤Æ¡B³W®æ¤Æ¥Í¬¡ªº«H¥õ¡A¤Î¹ï¾È¦t©Ê©â¶H¬ü·Pªº°l¨D¡A¨ä¡uªÅ¶¡ÅÞ¿è¡v¬O±NªÅ¶¡µø¬°¤@­Ó³sÄò©Êªº¡A³æ¤@¾ãÅ骺¡AµL·N¸qªº¡A¾È¦t¬Ò¦P¤@ªº¤@­Ó¶W¤j¶qÅé¡C¨ÌÅÞ¿è¦Ó¨¥¡A¡uªÅ¶¡¡v¤£¦A¬O¥Rº¡¤å¤Æ·N¸qªº¹êÅé¡A¤@¦A©Ó¸üµÛ¡B°O¿ý¤H¦b¥@¦s¦³ªº²`¨è°O¾Ð»P¶H¼x¡C¡]³o°O¾Ð»P¶H¼x¥]¬A¤F¡A¤H­Ì¥DÆ[ªº»ù­È¡B·P±¡ªºµ²ºc¡A¥Í¬¡ªº½è·P¡BªÀ·|ªºÃö«Y¡B¾ú¥vªº­y¸ñ©M¤å¤Æªº¶Ç©Ó¡C¡^¡uªÅ¶¡¡v¦¨¤F¤@­Ó¿W¥ß¦Û¥Dªº¡]»P¦U­Ó¤å¤Æ¤Î¤H©Ê»â°ì¬Ò¤£¬ÛÃöªº¡^¡B©â¶Hªº¡BªÅµL¤@ª«ªº¼Æ²z´X¦ó³æ¦ì¡C

¬_¤ñ·N¦b¨ä¡u©ú¤éªº«°¥«¡v¤@®ÑùØÄÄ©ú:¡u©Ð«Î¡Bµó¹D¡B«°¥«³£¬O¤@ºØ«ü¤Þ¡A³o¨Ç«ü¤Þ¥²¶·¦³¯´§Ç¤~¯à¨Ï¤HÃþªº¬¡°Ê»P¯à¶q±o¨ì¤è¦V¡v¡C±d«h»¡:¡u·sªºªÅ¶¡¥²¶·¦³¡u¬¡°Êªº¯´§Ç¡v(order of movement)¡A¡u¬¡°Êªº¯´§Ç¡v¤£¶È¶È¬O¤@ºØ³q¹Lªº¬¡°Ê(go movement)¡A¦P®ÉÀ³¥]¬A°±¯dªºÆ[©À(concept of stopping)¡v¡C¥j¥N«°Âíªº³]­p¥i¯à¨Ó¦Û¬ö©À©Êªº¯´§Ç(order ofmonumentality)¡A¥ç¥i¯à¨Ó¦Û¨¾¿m©Êªº¯´§Ç(order of defense)¡A¦ý²{¥Nªº«°¥«¹ï±d¦Ó¨¥¡A¬O¤@ºØ¬¡°Êªº¯´§Ç(order of movement)¡A¦]¦¹«°¥«À³¸Ó¬O¤@­Ó¡u¥hªº¦a¤è¡A¦Ó«D³q¹LÊú¦a¤è¡v(a place to go to-not to gothrough)¡C¹ï¦ÛµM¡BªÅ¶¡»P¯´§ÇªºÃö«Y¡A¬_¤ñ·N»{¬°:¡u½á¤©¦ÛµM¬É¥Í©R¤Oªº¬O¯´§Çªººë¯«(spirit of order)§Ú­Ì¥²¶·¤À¿ë¦óªÌ¬O§Ú­Ì©Ò¯à¬Ý¨£ªº¡A¦óªÌ¬O§Ú­Ì©Ò²z¸Ñªº¡A¤HÃþªº¾Ä°«³£¬O¦b±´¯Á§Ú­Ì©Ò²z¸Ñªº¡A¦Ó«D©Ò¬Ý¨£ªº¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³©Úµ´µøıªºªí¶H¡A¦Ó»P¥»½è¬Ûµ²¦X¡A¡C¦]¦¹¬_¤ñ·N»{¬°¡u¤HÃþªº³Ð³y²æÂ÷²Ê²Lªº»{ª¾·U»·¡A³o­Ó³Ð³y·U±µªñ¯Â´X¦ó;¤p´£µ^©Î´È¤l¤§Ãþªº¨Æª«»P§Ú­Ìªº¦×Å骽±µ±µÄ²¡A¦]¦¹¥¦­Ì§e²{¸û¤Öªº¯Â´X¦ó ;¦ý¬O¤@­Ó«°¥«¬O¤@­Ó¯Â´X¦ó¡C·í¤H¦b§¹¥þ¦Û¥Ñª¬ºA¤U¡A¥Lªº¿ï¾Ü¬O´Â¦V¯Â´X¦óªº¡AµM«á¤H¤~¦³¥i¯à«Ø¥ß©Ò¿×ªº¯´§Ç¡C¯´§Ç¹ï¤H¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¯Ê¤Ö¯´§Ç¡A¤Hªº¦æ°Ê¥²±N¯Ê¥F³s³e©Ê¦Ó¾É¦Ü°g¥¢ªº§x¹Ò¡v¡C·í§Ú­Ì¹F¨ì§ó°ª¼h¦¸ªº³Ð³y¡A§Ú­Ì¥çÁÚ¦V§ó§¹¬üªº¯´§Ç ;¨ä³Ì²×¬O¤@¥óÃÀ³N«~(the work of art)¡v¡C±d«h»{¬°:¡u³sµ²¿Ä¦X¬O¤j¦ÛµM¤§¹D¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¤j¦ÛµM¤¤¾Ç²ß¡CªÅ¶¡ªº¦ÛµM©Ê¬O¥ÑªþÄݪŶ¡¨ÓªA°È¥DªÅ¶¡©Ò§Î¦¨¡AªÅ¶¡¯´§Ç¬O½á¤©ªÅ¶¡¼h¦¸(hierarchy of spaces) ¤@­Ó¦³·N¸qªº§Î (meaningful form)¡v¡A¦]¦¹¤@­Ó¦³·N¸qªº§Î¬O¤@ºØ¯´§Çªº¤Ï®g(reflection of order)¡C

¡@ ¡@¡@
¡@

¬_¤ñ·N¦b¤G¤Q¥@¬öªì©Ò³]­pªº«Ø¿v§@«~¸Ì¡A¿ï¤F¥|­Ó¸û¬°¯àªí²{¾÷±ñ¬ü¾Çªº²zÂI¡A¤À§O¬O1.Maison La Roche Jeanneret(1923),2.Villa Stenin (1927),3.Villa Baizeau(1929),4.Villa Savoye¡C

Villa Savoye¡A¬O¦ì©óªk°êªºªi¥Ë¦è.­×º¸.Áɨº(¤Ú¾¤­¥°Ïªº¤@­Ó¤pÂí)¡A¬O¬_¤ñ·N¦b1929¡ã1931¦~ªº¡u¥|ºØ¦í¦v²Õ¦X¡v¤¤ªº³Ì«á¤@¥ó§@«~¡C¦¹´É¦í¦v¥]¬A¤F¬_¤ñ·Nªº¡u·s«Ø¿v¤­ÂI­ì«h¡v:

1¡O¿W¥ß¬W¡ã¥Ñ©ó¤@¼Ó¬O¥b¶ê©·§Î­±¿n¤p©ó¤G¼Óªº¯x§Î¡A¨Ï±o¤G¼Óªº«n­±¥k¤@¥b¥~ÅS©ó¤@¼Ó¥b¶ê©·§Î¤§¥~¡C¦¹¤@³¡¥÷§Y¥Ñ¬W¤l¨t²Î¤ä¼µ¾ã­Ó¤@¼Ó¶}©ñªºªÅ¶¡¡A©M¤G¼ÓÄaªÅªºªÅ¶¡¡C¦Ó³o­Ó¦a¤è§Y¬°¤jªù¤§¤J¤f¡C³æ¤@ªÅ¶¡¤§ÀðÅé»P©Ó­«¤§µ²ºc¨t²Î¤ÀÂ÷¡A¿W¥ß¬W¦Û¦a¥­­±©µ¦ù¦V¤G¼Ó¡u¦¹®y§O¹ÖÂ÷¶}¤F¦a­±¡A¦ÓÄa¯B©ó¥bªÅ¤¤¡C¦Ó®x°|«hµÎ®i©ó¨ä¤U¡C¡v¬_¤ñ·N±N¦í¦v»P¨ä©P³òªº¶}©ñªÅ¶¡¹º²M¤F¬É½u¡C¦P®ÉÂǵ۱Nºñ±a¾É¤J«Ø¿vª«¤U¤è¡A»P¤j¦ÛµM«Ø¥ß¤F¤@ºØ¯S®íªº·sÃö«Y¡CVilla Savoyeªººc³y¨t²Î¨Ã¤£¹³µÜ¯Sªº¿W¥ß¦í¦v¡A©Î±K´µ¦­´Áªº­p¹º®×¤@¯ë¡A±N«Ø¿v°¼ÁlªÅ¶¡©¹¥~¦ù®i¡A¦V¥~³¡ªÅ¶¡©µÄòÂX¤j¡A¦Ó¬O¦b¶ì³y¤@ºØºò±K²¼äªº¥ß¤èÅé¡A»P¤j¦ÛµMªº¿Ó½Õ¡C

2¡O¦Û¥Ñ¥­­±¡ã¦]¬°¿ûµ¬»P¤ôªdªºµo©ú»P¨Ï¥Î¡A¼Ù©M¬W»PÀ𤧶¡¤£¦A¦³»Ý­n¬Û¤¬¨Ì¦sªºÃö«Y¡AÀ𤣻ݭn¨Ìªþ©ó¼Ù¬W¨t²Î¤W¡A©Ò¥H¬Wªº«¬¦¡¡A«h¤£¦A¨ü­­©óÄ~©¹ªº¥­­±¡A¥i¥H¥ô·NªºÂ\¨î¡A¦¨¤F¤@ºØ¯S®íªº§Î«¬¡C¦]®Ø¬[µ²ºcªº¨Ï¥Î¡A«Ç¤ºªÅ¶¡°t¸m¦¨¬°¥i¯àªº¦Û¥Ñ¡C³o¥ÑAuguste Perret¦b¤Ú¾¤ªkÄõ§JªLµó¤§¦í¦v¤w¸g®i¥Ü¥X¨Ó¡C¦bVilla Savoye¦U¼h¥­­±¤¤¡A§¡¥i²M´·ªº¬Ý¥X¦¹¡u¦Û¥Ñ¥­­±¡v¡C§â¤ä«ù¤§¾÷¯à¶°¤¤©óºc³y®Ø¬[¤W¡A§Y¥i±N¦U¼h¤§Àð¾À³]¸m©ó¤£¦Pªº¦ì¤l¡AÀð¾À¤§¦w±Æ¥u»Ý¬ÝªÅ¶¡ªº»Ý¨D¨Ó¨M©w¡C

3¡O¦Û¥Ñ¥ß­±¡ã¤@¡B¤G¼Ó¤Î«Î³»¦U¦³¨ä¯S®íªº´X¦ó§Îª¬(¥b¶ê©·§Î¡B¯x§Î¡B¤£³W«h§Î¤§°²Àð)¡A©¼¦¹¤§¶¡¨ÃµL¤Ó¤jÃöÁp¡A¥Ñ¥ß­±¨Ó¬Ý¡A©Ò¦³ªº¼Ó¼h¹³¬O³æ¿Wªº¦s¦b¡A¼Ó¼h¶¡¨Ã¨S¦³¤¬¬Û¼vÅT¡Cµ²ºcºc³y¤¤­t³d¸ü­«ªº¬W¤l°t¸m¦b«Ø¿vª«ªº¤º³¡¤¤¡A³o¹ï©ó¦Û¥Ñ¼u©Êªº¥­­±¦³ª½±µªº¼vÅT¡C¦Ó¤ô¥­±a¶}µ¡»ÝÀô¶µÛ«Ø¿v¡A±q³o¤@­±©µÄò¦Ü¥t¥t¤@­±¡C

4¡O ¤ô¥­±a¶}µ¡¡ã¥Ñ©ó¼Ù¡B¬W»PÀ𤣻ݤ¬¬Û¨Ìªþ¦s¦b¡A©Ò¥H¾ã­±À𭱨䣷|¨ü¨ì¬W¦ìªº¤£¦P¦Ó¦³©Ò¼vÅT¡A¥i¥H¦b¥ß­±¤W±Ä¤j­±¶}µ¡¡A¤£·|¦A¦]¬Wªº¦]¯À¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤]¦]¦¹¬°³o­Ó¦]¯À¡A«Ç¤ºªº¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H±o¨ì§ó¦nªºµø³¥¡C¤ô¥­±a¶}µ¡¯à¼W¶i¥ß­±¤§¾ãÅé·P¡A¨Ã¥B¬Oºc³y¨t²Î¤¤¡A¤@¶µ¦X²zªºªí²{¡]ªí²{¦UºØ«Ø§÷¤§¯u¹ê©Ê¡^¡C«¬¦¡»PªÅ¶¡ªº­n¨D¤W¡A§¹¥þ¤£¦P¤§«Ø¿vª«¡A³ºµM±Ä¦æ¤F¦P¼Ë§Îª¬ªº±aª¬µ¡¤á¡C¥Ñ¦¹»¡©ú¤F·í®É¡A«Ç¤ºªÅ¶¡»P¥~¦b«¬¦¡ªº¤@­P©Ê¡A¹ï¬_¤ñ·N¦Ó¨¥¡A¨ä­«­n©Ê³º¤ñ¤£¤W¯S®í´X¦ó¾Ç¤§À³¥Î¡C¥L¤§©Ò¥H¯S§O­«µø³]­pªº³o¤@¤è­±¡A¬OÅã¥Ü¥X»P1920¦~¥N¥Ñ²üÄõ­}¡E¥v±èº¸¡]­·®æ¬£¡^¶}©l¥X²{ªº¦UºØ§Î¦¡¬Û¦ü¡C

5¡O«Î³»ªá¶é¡ã¤@¯ë¦í¦vªºªá¶é³£©ñ¦b«Î«áªº¦a­±¤W¡C¦ý¬O¡A¬_¤ñ·N»{¬°¦b¦a­±ªºªá¶é¤£¦ýµø³¥¤£¼s¦Ó¥B·Ã«×¹L­«¡A©Ò¥H¥L±Nªá¶éªº·§©À²¾©¹µø³¥³Ì¼s¡BÀã«×³Ì¤Öªº«Î³»¡A¹F¦¨¯x§ÎÅé¦í¦v¤§ºc·Qªº¥­«Î³»¡C¦]¬°¬_¤ñ·N»{¬°«Ø¿vª«ªº±×«Î³»¡A¶Õ¥²¯}Ãa«Ø¿v¦bª½¨¤«¬ºA¤W¾A¤Áªº²Î¤@©Ê¡C¥Ñ©ó·s§÷®Æªº¨Ï¥Î¡A¦bºc³y¤W¤w¸g¥i¥H¬°¤F«OÅ@«Î³»§K©óÀã®ð¤§®`¡A±N«B¤ô¸g¥Ñ¤¤¥¡¶°¤¤¡A¶i¤J«Ø¿vª«ªº±Æ¤ô¨t²Î¡C¬_¤ñ·N§Q¥Î¥­«Î³»¶}ÅP¤F«Î³»ªá¶é¡AÂǵۦ¹ºØ¤âªk¤Î·§©À¡A¬O¦ÛµM¤£¥h¯}Ãa¥ßÅé´X¦ó«¬ºA©Ò¨ã¦³¤§ºë½o·P¡A¦Ó³Q¾É¤J¨Ï¥ÎªÌªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¡C

¦bVilla Savoyeªº®×¨Ò¤¤¡A¥­­±ªÅ¶¡ªº°Ê½u¥D­n¯À¨D¬O¥D¶Ä¤ÀÂ÷¡C¤@¼Ó¥­­±°t¸m¤j³£¬°¶Ä¤H¤u§@¤Î¥ð®§ªºªÅ¶¡¡A¦Ó¤G¡B¤T¼Ó«h¬°¥D¤H¤@®a¤H¥D­nªº¥ð¶¢°_©~ªÅ¶¡(°£¤G¼Ó¦è«nÃ䤧¼p©Ð¥~)¡A¦Ó´N«Ø¿v°t¸mªº««ª½°Ê½u¨Ó»¡¡A¥L¦³¤@­Ó´¶³qªº°j±Û¼Ó±è©M¤@­Ó¯S®íªº±×©Y¨B¹D¡C°j±Û¼Ó±è¬O¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¡]¤£¤À¥D¶Ä»P«È¤H¡^¨Ï¥Îªº¡A¦ý¤]¬O¹²¤H°ß¤@ªº««ª½°Ê½u¡F¦Ó±×©Y¨B¹D¬O´£¨Ñ¥D¤H¤@®a¤H¤@­Ó¥ð¶¢ªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¥¦¬O¥H¤@ºØ´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡¤W¤É¡AÅý¤H¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨«¤W¼Ó¡C¬_¤ñ·N²`«H¡G¡uºë¯«ªº¯Âºé³Ð³y´N¬O¯´§Ç¡A¦Ó«Ø¿v«hÄÝ©óºë¯«ªº¯Âºé³Ð³y¡C¡v³o¬OªÅ¶¡³Ì¯Âºéªº¥»½è¡A¤]¬O«Ø¿v»P¯´§Çªº¤@­P©Êªº°ÝÃDÃöÁä¡C

¡@¡@¬_¤ñ·Nªº§Î¦¡ªk«h¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥Lµ´¤j¦h¼Æ¬O¨ü¤F´X¦ó§Îªº¼vÅT¡A³o¨Ç´X¦ó§Îªº¥X²{¡A¤£¶È¦]¬°¥L³ß·R²±¶ªº¥ß¤èÅé©M¶ê¬WÅé¡A§ó¥Ñ©ó¥L³ß·R¡§­±¡¨ªº³\¦h´X¦ó³B²z¡C¬_¤ñ·N´¿»¡¡G¡u²{¥N«Ø¿v®v³£®`©È¦UºØ¥ß­±ªº´X¦ó¦¨¥÷¡C²{¥N«Ø¿vºc³y¤Wªº¤j°ÝÃD¡A¥²¶·¸g¥Ñ´X¦ó§Î¥h¸Ñ¨M¡v¡C¦]¦¹¡A¬_¤ñ·N¨è·N±N¦Û¤v«]­­¿ûµ¬²V¾®¤g¤W¡A¥Ñ¥¦ªº©Ê½èµo®i¥X¨Ó¤§¥i¯à©Ê¤º¡CµM¦Ó¡A¦b´X¦ó¾ÇÆ[©Àªº­­¨î½d³ò¤¤¡A¥L¤´µMµo®i¥X¤@ºØ¬ü§®ªº«Ø¿v¡A¥H¤@­P©Ê»P²³æªº«¬¦¡¬°¥D¡C

¡@ ¡@
¡@ °Ñ¦Ò®Ñ¥Ø


¤¤¤å®Ñ¥Ø¡G¡]¨Ì¥X¦~¥N±Æ§Ç¡^

®]¥þ¤å¥D«ù¡þ´¿±ê®p¬ã¨s¡A¡]1985¡^¡A¬_¤ñ·N«Ø¿v¤¤¤§¥Ù¬Þ»P½ÆÂø¡A¸â¥Â¥Xª©ªÀ

º~Ä_¼w½sĶ¡A¡]1990¡^¡A°Ç¡E¬_¤ñ·N¡A«Ø¿v»P­p¹ºÂø»xªÀ¦L¦æ

Le CorbusierµÛ¡A¬I´Ó©úĶ¡A¡]1991¡^¡AÁÚ¦V«Ø¿v¡A¥Ð¶é¥Xª©ªÀ

¦òÄõ§J¡E¬¥¨Ì¡EµÜ¯Sµ¥­ìµÛ / ¶À¼Ò¬Kµ¥¤¤Ä¶¡A¡]1995¡^¡A¥@¬É«Ø¿v¸g¨å¶°-²{¥N¦í¦v1¡A­J¤ó®Ñ§½

Le CorbusierµÛ¡A¬I´Ó©úĶ¡A¡]1996¡^¡A¶®¨å¾Ë³¹¡A¥Ð¶é¥Xª©ªÀ

§õ²M§ÓµÛ¡A¡]1998¡^¡A¾÷±ñ«Ø¿v¡A³Ð¿³¥Xª©ªÀ



¥~¤å®Ñ¥Ø¡G¡]¨Ì§@ªÌ¦W¦r¶}ÀY³æ¦r±Æ§Ç¡^

Baker, Geoffrey h.(1984), Le Corbusier~an analysis of form

First published in 1984by Van Nostrand Reinhold(Internation)Company Ltd.

Baker, Geoffrey h.(1984), Le Corbusier The Creative Seach

The works of Le Corbusier: Le Corbusier (Charles-Edouard Jeanneret) DACs 1995

Baker, Girsberger,Edition (1995), Le Corbusier 1929~1934

1964 Les Edition d'Architecture (Artemis), Zurich

Le Corbusier/Mies Van Der Rohe/Frank Lloyd Wright (1996), Master Buiders

First published as a Norton paperback 1976 by arrangent

With Alfred A. Knopf, Inc, reissued 1996

Le Corbusier(1931/1991), Precision:on the Present State of Architecture and City

Planning, Cambridge ,Mass,:

¡@
°Ñ¦Ò¸ê®Æ
http://www.arch.ncku.edu.tw/vds97/15/case.htm
http://www.nhu.edu.tw/~envart/teacherpaper1.htm
http://www.lib.cycu.edu.tw/papers_new/master/mar/85/854ar023.htm

¼Ò«¬¹Ï¤ù¥X³B

Edited by Friedrich Kurrent , (1999) ,  Scale Models Houses Of The 20th Century , Boston ; Berlin : Birkhäuser

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@